1
00:01:46,029 --> 00:01:50,029
"مانويلا".
2
00:01:52,557 --> 00:01:56,557
الترجمة والتعديل، رايزر.
3
00:04:29,571 --> 00:04:33,628
ولحسن الحظ أنقذت الموقف،
حصلت على الكاميرا والفيلم السلبيات.
4
00:04:33,629 --> 00:04:35,727
لقد ساعدتك أيضا
أنتظر هنا مع السيارة.
5
00:04:35,728 --> 00:04:38,215
تذكرت أن أحضر الحقيبة.
6
00:04:38,216 --> 00:04:40,696
هذا يذكرني بالطقس
عندما كنا كلا النموذجين.
7
00:04:40,697 --> 00:04:43,966
وذهبت في جولة مع الرجال
الذي تقدم لنا.
8
00:04:43,967 --> 00:04:46,855
كانت تلك الوظيفة ممتعة للغاية.
9
00:04:46,856 --> 00:04:48,523
بالإضافة إلى أنها كانت أيضًا مغامرة جدًا.
10
00:04:48,524 --> 00:04:52,144
هل تريد التحدث عن المغامرات الآن؟
11
00:04:56,497 --> 00:05:00,033
أنا سعيد لأنني وصلت إلى النهاية
مع هذه المهمة.
12
00:05:00,034 --> 00:05:03,554
آمل أن يكون رئيسه راضيا.
13
00:05:08,297 --> 00:05:10,048
كوني حذرة مع هذا الميكروفيلم يا مانويلا.
14
00:05:10,049 --> 00:05:12,266
عليك أن تكون حذرا للغاية.
15
00:05:12,267 --> 00:05:14,087
وإذا ضاع...
16
00:05:14,140 --> 00:05:18,340
يجب علينا أن نبذل قصارى جهدنا
دعونا إصلاحه.
17
00:05:18,671 --> 00:05:20,953
أسرعي عزيزتي...
لقد تعاملت مع الوضع بشكل جيد.
18
00:05:20,954 --> 00:05:23,882
ما علاقة ذلك بالأمر؟
هذا كل ما يمكنني قوله.
19
00:05:23,883 --> 00:05:25,916
وفي النهاية، لم يكن لديهم أي رد فعل.
20
00:05:25,917 --> 00:05:27,917
لقد دمرت تماما.
21
00:05:28,429 --> 00:05:31,555
وبسبب هذا،
كان لديك الوقت لالتقاط الصور.
22
00:05:31,556 --> 00:05:35,369
وأقسم أنني لم أستطع أن أفعل ذلك
ماذا تفعل
23
00:05:35,370 --> 00:05:38,690
لا بد أنك كنت متعباً حقاً.
24
00:05:50,336 --> 00:05:54,536
والآن بعد أن أصبح بإمكاننا أن نستريح،
هل تريد مني أن أقوم بتدليكها؟
25
00:05:55,262 --> 00:05:57,261
أخبرني، لماذا أحضرتني إلى هنا؟
26
00:05:57,262 --> 00:06:00,722
ألا أمارس الحب معك؟
27
00:06:02,971 --> 00:06:06,091
النساء أكثر مهارة بكثير.
28
00:06:53,364 --> 00:06:55,413
سأبلغ الشرطة.
29
00:06:55,414 --> 00:06:59,614
- أنت تعتني بشخص الاتصال.
- نعم.
30
00:07:38,399 --> 00:07:41,699
أؤكد الحجز لنيويورك.
31
00:08:06,495 --> 00:08:09,035
مانويلا! المهمة كاملة.
32
00:08:09,688 --> 00:08:11,948
الآن حان دورك.
33
00:08:38,637 --> 00:08:41,603
أنا لا أعرف حتى كيف وصلت إلى هناك
للمشاركة في هذه القصة.
34
00:08:41,604 --> 00:08:44,090
أنا محظوظ لأنني عدت إلى منزلي في نيويورك.
35
00:08:44,091 --> 00:08:48,291
- وشاهد صديقتك سيلفيا مرة أخرى.
- نعم...
36
00:08:48,423 --> 00:08:52,399
كنت أتساءل ماذا كان يخفي الكرسي المتحرك؟
37
00:08:52,400 --> 00:08:56,032
إنها قصة تجسس، أو الاتجار
من الناس؟ أو شيء آخر تماما؟
38
00:08:56,033 --> 00:09:00,233
سوف أعتني به.
سأبقيك على اطلاع.
39
00:09:01,330 --> 00:09:04,067
أتذكر أننا نعمل على بعض المعلومات
في الأرشيف
40
00:09:04,068 --> 00:09:06,205
وسيتم القيام بكل شيء من أجلك.
41
00:09:06,206 --> 00:09:08,826
هذا هو تخصصك.
42
00:09:54,782 --> 00:09:57,228
هل أنت متأكد من عدم وجود معلومات
عنه على الكمبيوتر؟
43
00:09:57,229 --> 00:09:59,983
أنا متأكد تماما.
لكن تحدث إلى المصور.
44
00:09:59,984 --> 00:10:02,631
إنه يعمل في وكالتنا الجديدة
من المعلومات.
45
00:10:02,632 --> 00:10:06,832
من الممكن أنه يعرف شيئًا ما
ما الجديد؟ لم يخبرنا.
46
00:10:08,135 --> 00:10:12,335
- نعم أعرفه. شكرًا لك.
- ليس لديك سبب لذلك.
47
00:11:29,042 --> 00:11:31,310
نعم. لقد انتهيت لهذا اليوم.
48
00:11:31,311 --> 00:11:33,622
- يمكنك الذهاب وارتداء ملابسك.
- شكرا لك...
49
00:11:33,762 --> 00:11:37,607
ما الذي أتى بك لزيارتي؟
أعلم أنك مشغول.
50
00:11:37,608 --> 00:11:41,522
وسأعرض له بعض الصور
لكنني لست مع الفتيات الجميلات.
51
00:11:41,523 --> 00:11:43,803
انا ذاهب للبحث عنهم.
52
00:11:47,553 --> 00:11:50,973
- وداعا يا فتيات.
- مع السلامة.
53
00:11:54,177 --> 00:11:57,314
انظر إلى هذا الرجل. هل تعرفهم؟
54
00:11:57,315 --> 00:12:01,195
أوه نعم. اسمه ستيف باركلي.
55
00:12:03,347 --> 00:12:06,587
يعمل لدى إحدى دول الشرق.
أنا لا أعرف بالضبط أي واحد.
56
00:12:06,588 --> 00:12:07,978
على الأقل ليس بعد.
57
00:12:07,979 --> 00:12:10,696
وهو عضو في مجموعة
مع اتصالات إلى نيروبي.
58
00:12:10,697 --> 00:12:14,777
لكن بعضهم تطوع.
59
00:12:14,927 --> 00:12:17,483
أعلم أنه ذهب إلى نيويورك.
60
00:12:17,484 --> 00:12:20,944
ولكن هنا لا أجد أي أثر.
61
00:12:21,120 --> 00:12:23,365
عاد مؤخرا.
62
00:12:23,366 --> 00:12:25,356
يجتمع باستمرار
مع إحدى فتياتي.
63
00:12:25,357 --> 00:12:27,872
ولم يعره حتى أي اهتمام.
لم يكن لدي حتى سبب.
64
00:12:27,873 --> 00:12:32,073
ولكن إذا كنت تريد مقابلتهم،
سأخبرك إلى أين تذهب.
65
00:12:46,549 --> 00:12:49,062
الشخص يعيش في شقة
من "لندن هاوس".
66
00:12:49,063 --> 00:12:53,263
ما زلت آكل كل يوم
في مطعم "هاني ويل".
67
00:14:24,439 --> 00:14:25,739
شكرا لك...
68
00:14:36,200 --> 00:14:39,792
هل مر وقت طويل منذ أن تناولت الطعام؟
69
00:14:39,793 --> 00:14:41,040
ثلاثة أيام.
70
00:14:41,041 --> 00:14:45,241
- لم تأكل منذ ثلاثة أيام؟
- نعم...
71
00:14:45,245 --> 00:14:46,545
اللعنة...
72
00:14:46,901 --> 00:14:48,201
لماذا؟
73
00:14:48,723 --> 00:14:50,103
لا تخمن؟
74
00:14:51,263 --> 00:14:53,855
هل تريد أن تفقد الوزن؟
75
00:14:53,856 --> 00:14:55,366
حاول ثانية.
76
00:14:55,367 --> 00:14:56,827
ليس لديك المال.
77
00:14:57,647 --> 00:15:00,522
هناك دائما حل لهذا.
78
00:15:00,523 --> 00:15:02,557
الأمر ليس بهذه السهولة.
79
00:15:02,558 --> 00:15:04,578
أنا لا أفهم لماذا.
80
00:15:05,064 --> 00:15:07,964
يجب أن يكون لديك شخص ما
من يهتم بك.
81
00:15:07,965 --> 00:15:09,265
لماذا؟
82
00:15:09,715 --> 00:15:13,025
وفقط أن يكون لديك شيء للأكل.
83
00:15:13,026 --> 00:15:14,799
ولكن لماذا تهتم؟
84
00:15:14,800 --> 00:15:17,940
ألا تبحث عن حبيب؟
85
00:15:18,654 --> 00:15:21,954
- من يدري؟
- من الممكن جدا.
86
00:15:24,715 --> 00:15:27,234
هل تعلم أنك لا تقاوم؟
87
00:15:27,235 --> 00:15:29,435
وغنية، وآمل.
88
00:15:29,752 --> 00:15:31,446
لن يكون الأمر سيئًا للغاية أيضًا.
89
00:15:31,447 --> 00:15:32,747
لدي الحيل الخاصة بي.
90
00:15:33,100 --> 00:15:35,543
يبدو أنك امرأة تعرف
كيف يحصل على ما يريد.
91
00:15:35,544 --> 00:15:37,094
هذا هو بالضبط ما هو عليه.
92
00:15:37,095 --> 00:15:40,886
أعتقد أن الوقت قد حان للقيام بها
اقتراح ملموس.
93
00:15:40,887 --> 00:15:42,808
دعها تذهب، كن محددا.
94
00:15:42,809 --> 00:15:44,109
دعونا نرى.
95
00:15:46,063 --> 00:15:49,056
إذا طلبت منه أن يأتي ويتناول مشروبًا الليلة.
96
00:15:49,057 --> 00:15:52,884
- كيف ستجيبني؟
- ربما...
97
00:15:52,885 --> 00:15:54,920
ومن المفترض ألا يلمسك،
98
00:15:54,921 --> 00:15:58,288
ولا تفعل أي شيء لا تريد أن تفعله.
99
00:15:58,289 --> 00:16:01,049
أنا في انتظار الجواب من فضلك.
100
00:16:01,075 --> 00:16:05,255
لقد فات الأوان الآن، للبقاء صامتين.
101
00:16:09,604 --> 00:16:11,364
يا لها من فتاة غريبة.
102
00:16:14,057 --> 00:16:16,526
هذا الصباح عندما كنت معك..
سأقول له الحقيقة.
103
00:16:16,527 --> 00:16:18,475
ذهبت حول العالم.
104
00:16:18,476 --> 00:16:22,676
أنا أعرف ثماني لغات أجنبية
وأنا أبحث عن وظيفة.
105
00:16:23,231 --> 00:16:25,671
لقد ذكر أحد الأصدقاء اسمك.
106
00:16:25,672 --> 00:16:28,012
وقررت أن
أنا أطلب منك مباشرة.
107
00:16:28,013 --> 00:16:30,893
لقد كنت مهتماً بمقابلتك.
108
00:16:31,568 --> 00:16:34,279
- ماذا تريد؟
- أريد أن أعرف المزيد عنك.
109
00:16:34,280 --> 00:16:38,480
ماذا تعرف؟
وهل يجب علي أن أعطيه إجابة سريعة؟
110
00:16:38,913 --> 00:16:41,072
لنوع العمل
الذي أريد أن أقترح عليه،
111
00:16:41,073 --> 00:16:43,450
لا تحتاج إلى مهارات خاصة،
112
00:16:43,451 --> 00:16:45,742
إلا أنه يجب
أن يبقى صامتا.
113
00:16:45,743 --> 00:16:47,013
هل هذا يفاجئك؟
114
00:16:47,014 --> 00:16:51,214
لا شيء يفاجئني
بشرط أن أحصل على أجر جيد.
115
00:16:52,192 --> 00:16:53,997
- أنت امرأة مباشرة.
- نعم...
116
00:16:53,998 --> 00:16:56,578
وأنا لا أحب ذلك.
117
00:17:01,857 --> 00:17:04,806
ماذا تقول لو دعاك؟
تناول مشروب في مكاني؟
118
00:17:04,807 --> 00:17:08,947
إذا كان هذا هو ما تريد، فإنه سيجعلني سعيدا جدا.
119
00:17:23,210 --> 00:17:26,003
أنت أجمل بكثير
مما تصورت.
120
00:17:26,004 --> 00:17:28,757
إذا كنت جميلة ومحظوظة
سوف تذهب بعيدا.
121
00:17:28,758 --> 00:17:30,258
أنا محظوظ.
122
00:19:32,508 --> 00:19:33,781
وأنت؟
123
00:19:33,782 --> 00:19:37,476
إنه اليوم الرابع الذي كنت أنتظره
سوف منك.
124
00:19:37,477 --> 00:19:40,960
لا بد لي من معرفة ما إذا كانت المعلومات التي
لقد أعطيتني إياها هل هذا صحيح أم لا؟
125
00:19:40,961 --> 00:19:42,436
وهذا يستغرق وقتا.
126
00:19:42,437 --> 00:19:44,537
وما هي النتيجة؟
127
00:19:44,686 --> 00:19:47,454
حسنًا، يبدو أنك تبدو جديرًا بالثقة.
128
00:19:47,455 --> 00:19:49,860
هل سأحصل على أجر جيد؟
129
00:19:49,861 --> 00:19:51,478
بالطبع نعم...
130
00:19:51,479 --> 00:19:52,919
تعال إلى الداخل.
131
00:19:54,415 --> 00:19:55,715
هيا...
132
00:19:56,171 --> 00:20:00,111
حسنا، ولكن فقط لمناقشة الأعمال.
133
00:20:03,064 --> 00:20:05,377
أنا جزء من منظمة متخصصة،
134
00:20:05,378 --> 00:20:06,993
في الشحنات الدولية.
135
00:20:06,994 --> 00:20:09,083
نحن نفعل القليل من كل شيء في أي مكان في العالم.
136
00:20:09,084 --> 00:20:13,284
أنا أعتني بكل التفاصيل
فيما يتعلق بالشرق الأقصى.
137
00:20:13,495 --> 00:20:15,804
لقد أخبرتني أنك تحب السفر
138
00:20:15,805 --> 00:20:17,499
ستكون مساعدًا مثاليًا بالنسبة لي.
139
00:20:17,500 --> 00:20:19,689
بشرط أن تتبعي تعليماتي
140
00:20:19,690 --> 00:20:21,425
أن لا تكون هناك مبادرة،
141
00:20:21,426 --> 00:20:23,042
وكن دائمًا حذرًا للغاية.
142
00:20:23,043 --> 00:20:24,543
يبدو خطيرا.
143
00:20:24,602 --> 00:20:27,063
نعم، أرى أنك حصلت على حق.
144
00:20:27,064 --> 00:20:29,843
فتاة مثلك يمكنها الفوز
الكثير من المال في وقت قصير،
145
00:20:29,844 --> 00:20:32,973
والعيش بأمان
لبقية حياته.
146
00:20:32,974 --> 00:20:37,174
أنا بحاجة إلى شخص مثلك تماما
غريبة وأنيقة،
147
00:20:37,894 --> 00:20:41,694
للحصول على وظيفة حساسة ومثيرة للاهتمام.
148
00:20:44,434 --> 00:20:46,014
تعال معي.
149
00:20:46,949 --> 00:20:48,529
هل تريد أن تأتي
150
00:20:52,909 --> 00:20:55,988
في رأيي سوف تكون مجنونا
لا تقبل اقتراحي.
151
00:20:55,989 --> 00:21:00,189
هنا لديك تذكرة إلى هونغ كونغ
ولا مال.
152
00:21:03,213 --> 00:21:06,094
وهذا رقم الرحلة
153
00:21:06,095 --> 00:21:08,542
سأغادر الليلة إلى بانكوك،
154
00:21:08,543 --> 00:21:11,081
لكن في النهاية سأصل إلى هونج كونج أيضًا.
155
00:21:11,082 --> 00:21:12,927
سأقابلك في المطار.
156
00:21:12,928 --> 00:21:15,227
نعم. سأكون هناك.
157
00:21:15,228 --> 00:21:19,247
قبل أن أذهب، أريدك أن تخبرني
أين أذهب
158
00:21:19,248 --> 00:21:21,296
أنا فضولي للغاية لمعرفة ذلك.
159
00:21:21,297 --> 00:21:22,782
إنه سري تمامًا.
160
00:21:22,783 --> 00:21:25,348
وفي الختام، أنت لا تعرف إلى أين أنت ذاهب،
161
00:21:25,349 --> 00:21:26,908
أو في أي قصة أنت
162
00:21:26,909 --> 00:21:29,660
أنا مهتم أكثر
لكسب ثقته.
163
00:21:29,661 --> 00:21:31,708
والباقي سيأتي من تلقاء نفسه.
164
00:21:31,709 --> 00:21:35,018
سأبقيك على اطلاع بالأخبار.
165
00:21:35,019 --> 00:21:39,219
حسنًا، ولكن قبل كل شيء، انتبه.
166
00:21:43,106 --> 00:21:45,771
أنا متأخر. بسرعة، خذني إلى المطار.
167
00:21:45,772 --> 00:21:47,072
نعم سيدتي.
168
00:23:26,841 --> 00:23:29,676
على الرغم من أنك وافقت
لم أكن متأكداً من أنك سوف تظهر.
169
00:23:29,677 --> 00:23:32,918
مهمتك الأولى
لن يكون الأمر محفوفًا بالمخاطر.
170
00:23:32,919 --> 00:23:36,758
لا استطيع الانتظار للحصول على أموالي
وثقتك.
171
00:23:36,759 --> 00:23:40,085
لدي القدرة على التكيف
في أي حالة.
172
00:23:40,086 --> 00:23:42,360
- هل أنت متأكد؟
- بالتأكيد.
173
00:23:42,361 --> 00:23:44,388
لم يكن بإمكانك اتخاذ خيار أفضل.
174
00:23:44,389 --> 00:23:46,187
أنا ماهر جدًا
في جعل الناس يتحدثون.
175
00:23:46,188 --> 00:23:47,836
سيكون لديك هذه الفرصة قريبا.
176
00:23:47,837 --> 00:23:49,717
حسنًا، لا أستطيع الانتظار.
177
00:23:50,548 --> 00:23:52,641
بالمناسبة، هل تتكلم أي لغة صينية؟
178
00:23:52,642 --> 00:23:55,270
لا، ولكن يمكنني معرفة ذلك.
179
00:23:55,271 --> 00:23:56,731
سوف نرى.
180
00:23:58,241 --> 00:24:00,432
دعونا نأخذ سيارة أجرة. نذهب إلى الفندق.
181
00:24:00,433 --> 00:24:02,111
إذا كنت تريد أن تجعل الحب
أنا متعب جدا لذلك.
182
00:24:02,112 --> 00:24:03,644
ولم أطلب منه ذلك.
183
00:24:03,645 --> 00:24:05,465
هيا، دعنا نذهب.
184
00:24:08,595 --> 00:24:11,029
لقد حددت موعدا
لتناول طعام الغداء غدا
185
00:24:11,030 --> 00:24:13,969
من الضروري أن تذهب وحدها.
186
00:24:13,970 --> 00:24:15,600
لماذا وحده؟
187
00:24:15,601 --> 00:24:17,633
التعليمات موجودة في هذا المظروف.
188
00:24:17,634 --> 00:24:19,432
من فضلك تذكر هذا الزوجين.
189
00:24:19,433 --> 00:24:22,329
المرأة هي الأهم،
سوف تتحدث معها.
190
00:24:22,330 --> 00:24:24,580
إنه يفضل ممارسة الحب مع النساء الأخريات.
191
00:24:24,581 --> 00:24:26,984
أعتقد أنك تعرف كيفية التعامل معها.
192
00:24:26,985 --> 00:24:29,211
هل هذا سبب اختياري؟
193
00:24:29,212 --> 00:24:31,304
إذا أخذتها إلى السرير،
194
00:24:31,305 --> 00:24:34,636
أعلم أنه يمكنك كسب ثقته.
195
00:24:34,637 --> 00:24:37,586
وإذا أحببتها،
سوف تجد كل أسرارها.
196
00:24:37,587 --> 00:24:40,467
نراكم غدا. وداعا
197
00:27:40,250 --> 00:27:43,423
برافو! لقد قمت بعمل جيد جدا
مع تلك المرأة.
198
00:27:43,424 --> 00:27:46,359
لم أشك أبدا
التي لن تتمكن من إدارتها.
199
00:27:46,360 --> 00:27:49,105
المهمة القادمة أكثر حساسية.
200
00:27:49,106 --> 00:27:53,306
امرأة أخرى أمريكية
الجمال والذكاء.
201
00:27:53,356 --> 00:27:55,296
أنا متأكد من أنه سوف يعجبه.
202
00:27:55,297 --> 00:27:57,086
وهو أحد وكلائنا.
203
00:27:57,087 --> 00:27:58,856
لكن ذلك تغير مؤخرًا.
204
00:27:58,857 --> 00:28:00,877
لا نعرف ما إذا كانت لا تزال موثوقة.
205
00:28:00,878 --> 00:28:02,723
لكننا نعلم أنه يفضل النساء.
206
00:28:02,724 --> 00:28:05,118
منذ أن كنت ناجحا
مع المرأة الأخرى
207
00:28:05,119 --> 00:28:09,319
سوف تقوم بعمل رائع معها أيضًا.
حظا سعيدا
208
00:28:16,647 --> 00:28:20,218
مانويلا! تعال لتقديم صديق.
209
00:28:20,219 --> 00:28:23,419
إنه أمريكي مثلك تمامًا.
210
00:28:24,043 --> 00:28:25,319
مرحبًا...
211
00:28:25,320 --> 00:28:27,741
هي بيتسي كرين.
كنت أريد أن ألتقي بك.
212
00:28:27,742 --> 00:28:29,027
وهي الوحيدة في هونغ كونغ.
213
00:28:29,028 --> 00:28:30,544
- سعيد بلقائك.
- أنا أيضاً.
214
00:28:30,545 --> 00:28:32,568
أتمنى أن تصبحوا أصدقاء جيدين.
215
00:28:32,569 --> 00:28:34,399
هل يمكنك مساعدتي في التخلص من الحنين إلى الوطن؟
216
00:28:34,400 --> 00:28:37,581
لنبدأ على الفور. ماذا تريد أن تفعل؟
217
00:28:37,582 --> 00:28:40,063
أقترح أن نذهب إلى حمام السباحة.
218
00:28:40,064 --> 00:28:42,175
هل تحب التغيير؟
219
00:28:42,176 --> 00:28:45,223
هذه فكرة عظيمة.
ولكن ليس لدي ثوب السباحة.
220
00:28:45,224 --> 00:28:47,570
لا يهم،
سأعطيه واحدة من الألغام.
221
00:28:47,571 --> 00:28:49,144
أنت لطيف جدا.
222
00:28:49,145 --> 00:28:50,546
وماذا عني؟
223
00:28:50,547 --> 00:28:52,104
ألا توافق؟
224
00:28:52,105 --> 00:28:53,953
لا بأس.
سأجد شيئا آخر للقيام به.
225
00:28:53,954 --> 00:28:58,154
- حان الوقت للذهاب. وداعا
- وداعا.
226
00:29:33,920 --> 00:29:35,878
هذا اللون يناسبها تماما.
227
00:29:35,879 --> 00:29:38,219
دعني أساعدك.
228
00:32:45,794 --> 00:32:47,505
في الواقع، العمل الذي تقوم به هنا،
229
00:32:47,506 --> 00:32:49,817
إنه مجرد غطاء
لشيء أخطر بكثير.
230
00:32:49,818 --> 00:32:51,586
لم يخبرني ستيف كثيرًا.
231
00:32:51,587 --> 00:32:53,953
لا يفاجئني أنه احتفظ بالسر
بقدر ما يهمك.
232
00:32:53,954 --> 00:32:55,221
سأكون صادقا معك.
233
00:32:55,222 --> 00:32:57,224
ستيف يشك فيك
عدم الولاء.
234
00:32:57,225 --> 00:32:58,903
- هل هذا هو السبب في أنه قدم لنا؟
- نعم...
235
00:32:58,904 --> 00:33:01,855
ويعتقد أنه وجد بعض
معلومات متفجرة,
236
00:33:01,856 --> 00:33:03,548
فيما يتعلق بعمل المنظمة.
237
00:33:03,549 --> 00:33:05,449
لكنه لم يعطني تفاصيل دقيقة.
238
00:33:05,450 --> 00:33:07,233
لماذا تخبرني بكل هذا؟
239
00:33:07,234 --> 00:33:10,614
لأنك في خطر، بيتسي.
240
00:33:10,935 --> 00:33:12,775
أتمنى أن أتمكن من إقناعه.
241
00:33:12,776 --> 00:33:14,920
ولكن إذا كنت تريد أن تعرف الحقيقة،
242
00:33:14,921 --> 00:33:17,439
وهم على استعداد لبيع المعلومات
إلى أمريكا
243
00:33:17,440 --> 00:33:19,401
وبعد ذلك سوف يصبحون غير مرئيين.
244
00:33:19,402 --> 00:33:21,152
ولكن فقط لإعادة تجميع صفوفهم لاحقًا.
245
00:33:21,153 --> 00:33:22,879
ويجب أن أحذرك.
246
00:33:22,880 --> 00:33:25,760
من فضلك، مانويلا، اعتني بنفسك.
247
00:33:25,813 --> 00:33:28,037
بخلاف ذلك، أنا لا أفهم
لماذا يشتبهون بي
248
00:33:28,038 --> 00:33:32,238
لن أعرض نفسي لأي نوع من الخطر.
249
00:35:28,180 --> 00:35:30,150
توقفي عن الإصرار يا مانويلا.
250
00:35:30,151 --> 00:35:32,427
دعونا نتحدث عن شيء آخر.
251
00:35:32,428 --> 00:35:34,120
أنا جاد، أنت في خطر.
252
00:35:34,121 --> 00:35:36,629
كيف يكون ذلك ممكنا؟
أنا مخلص لهم تماما.
253
00:35:36,630 --> 00:35:38,125
وأنا أقسم...
254
00:35:38,126 --> 00:35:40,417
قل لي، هل هذا صحيح؟
هل حقا كانت لديك تلك المعلومات؟
255
00:35:40,418 --> 00:35:42,246
يمكنك أن تثق بي.
256
00:35:42,247 --> 00:35:44,997
ماذا ستفعل لو
كان لدينا إمكانية الوصول إلى الميكروفيلم.
257
00:35:44,998 --> 00:35:47,431
لماذا صحتي
مهم جدا بالنسبة لك؟
258
00:35:47,432 --> 00:35:50,687
اسمع، أكمل الشاي
وبعد ذلك سوف نذهب إلى مكاني.
259
00:35:50,688 --> 00:35:53,210
أنت تحاول إغوائي
للحصول على معلومات مني؟
260
00:35:53,211 --> 00:35:56,875
لا، أنا ببساطة أريدك أن تسترخي.
أنت متوتر جداً.
261
00:35:56,876 --> 00:35:59,743
بالإضافة إلى ذلك، أنت تعرف كم
أود أن أشاهدك
262
00:35:59,744 --> 00:36:02,424
في خصوصية غرفتي.
263
00:38:13,814 --> 00:38:16,432
لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
لم أشعر أبدا بالراحة.
264
00:38:16,433 --> 00:38:19,076
لقد نسيت تقريبا
من هذا الشعور الرائع .
265
00:38:19,077 --> 00:38:21,302
من الجميل أن تمارس امرأتان الحب.
266
00:38:21,303 --> 00:38:23,835
عندما كنت أصغر سنا وقعت في الحب
من قبل زميل آخر من المدرسة.
267
00:38:23,836 --> 00:38:26,456
وكنت ألمس نفسي وحدي
أفكر بها.
268
00:38:26,457 --> 00:38:30,657
في وقت لاحق عندما بدأت المواعدة
الرجال، أدركت أنني مثليه.
269
00:38:31,591 --> 00:38:33,805
الآن هو الوقت المناسب لاتخاذ القرار.
270
00:38:33,806 --> 00:38:36,657
في أمريكا يمكنك الاختيار
ما نوع الحياة التي تريد أن تعيشها؟
271
00:38:36,658 --> 00:38:38,424
نعم، ولكنك لن تكون معي.
272
00:38:38,425 --> 00:38:40,934
- سأكون معك.
- لا...
273
00:38:40,935 --> 00:38:42,800
لا تقدم الوعود
الذي لا يمكنك الحصول عليه.
274
00:38:42,801 --> 00:38:45,062
قررت أن أجعل الميكروفيلم متاحًا للعامة.
275
00:38:45,063 --> 00:38:47,358
أنت شخص حساس.
276
00:38:47,359 --> 00:38:49,216
لا يمكنك الاستمرار على هذا النحو.
277
00:38:49,217 --> 00:38:53,417
أعدك بأنني سوف آتي لرؤيتك
بعد انتهاء المهمة.
278
00:39:05,247 --> 00:39:07,557
انظروا إلى الترتيبات التي قمت بها
من أجل سلامتنا.
279
00:39:07,558 --> 00:39:09,856
تمكنت من الحصول على سيارة من ستيف.
280
00:39:09,857 --> 00:39:11,869
لقد أنجبت أطفالاً بعد الفيلم،
281
00:39:11,870 --> 00:39:16,070
ووجدت من يأتي بعده.
282
00:39:16,970 --> 00:39:20,990
لا يزال لديك الوقت للهروب إذا كنت تريد.
283
00:39:25,474 --> 00:39:28,794
أنت واثق جدًا من نفسك.
284
00:39:38,754 --> 00:39:42,954
دعونا نخرج من هنا في أسرع وقت ممكن.
285
00:40:25,344 --> 00:40:27,951
ستيف، ما الذي نفعله هنا بالضبط؟
286
00:40:27,952 --> 00:40:29,892
هل نحن في إجازة؟
287
00:40:30,137 --> 00:40:33,801
متى ستتحدث معي عنه
مهمتي القادمة؟
288
00:40:33,802 --> 00:40:35,738
علينا أن نسافر
كما لو كنا زوجين.
289
00:40:35,739 --> 00:40:38,597
هل ستقدمني لرئيسك في العمل؟
290
00:40:38,598 --> 00:40:41,618
وأنا أعلم أن هذه الجزيرة
فهي مركز تهريب المخدرات.
291
00:40:41,619 --> 00:40:45,819
أم أن الأمر يتعلق بشيء أكثر سرية؟
292
00:40:47,923 --> 00:40:49,672
أخبرنا عن جهة الاتصال.
293
00:40:49,673 --> 00:40:52,210
سوف تقابلها في الملهى
وستصلك كافة التفاصيل.
294
00:40:52,211 --> 00:40:56,411
نحن بحاجة إلى المعلومات
لإنجاز المهمة.
295
00:40:56,822 --> 00:41:00,893
قد يقول بعض الناس
أنك لست سعيدًا جدًا بالعمل معي.
296
00:41:00,894 --> 00:41:02,503
لماذا؟ ماذا حدث؟
297
00:41:02,504 --> 00:41:05,154
لم يحدث شيء.
أنا راض جدا.
298
00:41:05,155 --> 00:41:07,855
أنا أعرف ما أنت قادر عليه.
299
00:41:08,394 --> 00:41:11,018
أين يمكن أن نجد الملهى؟
300
00:41:11,019 --> 00:41:12,659
دعونا نترك الأمر عند هذا الحد.
301
00:41:13,381 --> 00:41:17,209
لماذا تبقيني في الظلام؟
302
00:41:17,210 --> 00:41:20,350
أنا مساعدك، أليس كذلك؟
303
00:41:24,092 --> 00:41:26,672
سنتحدث لاحقا.
304
00:41:29,221 --> 00:41:31,581
من أجل حبك!
305
00:41:32,257 --> 00:41:33,557
لنا؟
306
00:45:23,223 --> 00:45:25,323
الآن مانويلا تعمل لصالحنا.
307
00:45:25,324 --> 00:45:28,964
علينا أن نتحرك أيضًا.
308
00:45:29,343 --> 00:45:32,162
أنا متعب جدا هذه الليلة.
309
00:45:32,163 --> 00:45:33,483
مرحبا ستيف.
310
00:45:33,681 --> 00:45:35,519
لم تتفق بعد؟
311
00:45:35,520 --> 00:45:38,900
لا، لم ينظم العمل بعد.
312
00:45:39,361 --> 00:45:41,827
أنا حقا لا أفهم موقفه.
313
00:45:41,828 --> 00:45:43,933
أنت تعلم فقط أن لدينا أوامر دقيقة.
314
00:45:43,934 --> 00:45:46,299
يجب أن تدخل مانويلا
على اتصال مع ميشا.
315
00:45:46,300 --> 00:45:50,500
وهذا لصالحنا
أن لا أحد يعرفها.
316
00:45:52,175 --> 00:45:53,695
لا أهتم!
317
00:45:54,905 --> 00:45:57,688
إذا لم أكسب ثقته
لا أستطيع العمل.
318
00:45:57,689 --> 00:45:59,690
بالنسبة لنا سيكون هذا كارثة.
319
00:45:59,691 --> 00:46:01,382
اسمحوا لي أن أحاول أن أشرح.
320
00:46:01,383 --> 00:46:03,339
يتعلق الأمر بالكثير من المال.
321
00:46:03,340 --> 00:46:05,412
يجب أن تتمكن من تكوين صداقات
مع ميشا بيرسون.
322
00:46:05,413 --> 00:46:07,461
نحن بالتأكيد بحاجة إلى مساعدته.
323
00:46:07,462 --> 00:46:11,662
حاولي أن تضعي نفسك مكاني يا مانويلا.
324
00:46:12,116 --> 00:46:15,829
أعتقد أنني سأجربها
دعونا نرى ما سيحدث.
325
00:46:15,830 --> 00:46:20,030
لكنني لا أريد المخاطرة.
نراكم غدا.
326
00:46:22,991 --> 00:46:25,162
كيف سنقوم بسحب هذا؟
327
00:46:25,163 --> 00:46:27,287
كان علينا أن نحصل على رقم الهاتف
مانويلا.
328
00:46:27,288 --> 00:46:29,839
إنها لن تشك في أي شيء.
إنه مهووس جدًا بالنساء.
329
00:46:29,840 --> 00:46:31,840
هل يزعجك هذا؟
330
00:46:31,975 --> 00:46:36,175
لا، أعتقد أنها فكرة جيدة.
دعونا نرتب لقاء.
331
00:46:47,006 --> 00:46:48,603
- ميشا...
- مرحبا لاندو.
332
00:46:48,604 --> 00:46:50,304
شكرا لقدومكم إلى المطار.
333
00:46:50,305 --> 00:46:51,761
لطيف جدا منك.
334
00:46:51,762 --> 00:46:53,508
ميشا، كيف حالك؟
335
00:46:53,509 --> 00:46:55,753
يسعدني رؤيتك أيها الرجل العجوز. سيكون جيدا.
336
00:46:55,754 --> 00:46:58,222
يبدو أنك مسرور.
أعتقد أن عملك سار على ما يرام.
337
00:46:58,223 --> 00:47:00,473
لقد كنت أنتظرك.
338
00:47:00,474 --> 00:47:02,934
كيف حال أختك؟
339
00:47:03,441 --> 00:47:07,137
- إنها حريصة جدًا على رؤيتك.
- أنا أيضاً.
340
00:47:07,138 --> 00:47:09,388
بعد الزواج مرت
خلال فترة سيئة للغاية.
341
00:47:09,389 --> 00:47:13,589
لقد وقع في حالة من الاكتئاب ولم يعد يريد ذلك بعد الآن
للتحدث مع أي شخص.
342
00:47:15,092 --> 00:47:17,057
عندما أخبرته أنك قادم
343
00:47:17,058 --> 00:47:19,308
سأل إذا كنت ترغب في ذلك
لتناول العشاء معها الليلة.
344
00:47:19,309 --> 00:47:20,660
آمل أن توافق.
345
00:47:20,661 --> 00:47:24,548
نعم بالطبع. ليس لدي مشكلة.
346
00:47:24,549 --> 00:47:27,432
لقد نسيت تقريبا.
شخص ما يريد رؤيتك في أقرب وقت ممكن.
347
00:47:27,433 --> 00:47:29,793
إيريس، الراقصة الغريبة.
348
00:47:30,050 --> 00:47:33,294
قزحية؟ هل أخبرها أين تجدها؟
349
00:47:33,295 --> 00:47:34,595
لا...
350
00:47:35,007 --> 00:47:38,527
لم أفهم تمامًا ما يريده.
351
00:47:38,758 --> 00:47:42,217
قال لي بعض القصص الغريبة
عن واحد عن الآخر.
352
00:47:42,218 --> 00:47:44,226
فتاة مجنونة أخرى.
353
00:47:44,227 --> 00:47:45,965
لا أريد إهانتك
354
00:47:45,966 --> 00:47:49,786
ولكن أعتقد أنك تجدها جذابة.
355
00:47:51,625 --> 00:47:53,894
على أية حال، أراك لتناول العشاء.
356
00:47:53,895 --> 00:47:55,195
لا تنسى.
357
00:49:30,186 --> 00:49:31,486
ميشا!
358
00:49:31,957 --> 00:49:33,277
مرحبا ميشا.
359
00:49:34,038 --> 00:49:35,618
هل بحثت عني
360
00:49:35,749 --> 00:49:37,216
- نعم، لدي أخبار لك.
- ماذا يحدث؟
361
00:49:37,217 --> 00:49:41,417
تعال إلى الملهى الليلة وسترى.
362
00:49:41,517 --> 00:49:43,997
لمحبي الشباب.
363
00:49:44,826 --> 00:49:46,966
ولزوجتك.
364
00:49:47,185 --> 00:49:50,065
بصحتك عزيزتي إيناس.
365
00:49:52,667 --> 00:49:54,251
هذا النبيذ لذيذ.
366
00:49:54,252 --> 00:49:57,012
شكرا لدعوتي.
367
00:49:57,862 --> 00:50:00,512
لقد مضى وقت طويل
منذ أننا لم نلتقي.
368
00:50:00,513 --> 00:50:02,977
إعذرني، سأعود حالاً.
369
00:50:02,978 --> 00:50:04,770
من الرائع أن أكون هنا الليلة.
370
00:50:04,771 --> 00:50:08,971
هذا كل شيء. إيناس لم تنساك أبداً
على الرغم من حقيقة أنك تزوجت.
371
00:50:09,139 --> 00:50:13,098
- وهو في الحب معك.
- سأرتب هذا.
372
00:50:13,099 --> 00:50:15,749
لا تكذب على نفسك.
سحرك لا يمكن أن يصلح أي شيء.
373
00:50:15,750 --> 00:50:17,690
وزواجك...
374
00:50:18,257 --> 00:50:20,009
لقد انتهى زواجي.
375
00:50:20,010 --> 00:50:22,590
هذا لا يهمني.
أنا أهتم فقط بإيناس.
376
00:50:22,591 --> 00:50:24,981
لو أخبرته عن حالتك
377
00:50:24,982 --> 00:50:27,023
سوف تؤذيها مرة أخرى فقط.
378
00:50:27,024 --> 00:50:29,650
هيا، أعطني فرصة لشرح كل شيء له.
379
00:50:29,651 --> 00:50:33,851
آمل أن تكون قادرًا على إصلاح هذا الوضع
مرة واحدة وإلى الأبد.
380
00:50:46,104 --> 00:50:48,064
أين ذهب لاندو؟
381
00:50:48,065 --> 00:50:50,219
طلبت منه أن يتركنا وشأننا.
382
00:50:50,220 --> 00:50:54,420
وأردت أن أوضح له بعض الأمور
إذا كان ذلك ممكنا.
383
00:50:54,798 --> 00:50:57,725
لقد انتهى زواجي من الأساس.
وهي غنية جدا.
384
00:50:57,726 --> 00:51:00,357
أخبرني لاندو عن ذلك.
385
00:51:00,358 --> 00:51:01,658
اجلس.
386
00:51:04,505 --> 00:51:06,319
ليس عليك أن تعطيني أي تفسير.
387
00:51:06,320 --> 00:51:10,260
لم نكن مخطوبين، لقد تأخرنا فقط.
388
00:51:10,472 --> 00:51:12,532
أنت فائقة الجمال.
389
00:51:13,138 --> 00:51:14,991
وما زلت أجدك جذابة.
390
00:51:14,992 --> 00:51:16,812
إذا كنت لا تزال تريد...
391
00:51:16,918 --> 00:51:18,885
- أنت وغد.
- ربما...
392
00:51:18,886 --> 00:51:20,935
لكني أريدك بشدة.
393
00:51:20,936 --> 00:51:24,708
وماذا سيحدث إذا لم يوافقوا؟
394
00:51:24,709 --> 00:51:27,564
كل شيء لم ينته بيننا يا إيناس.
ما زلت لا أستطيع أن أنساك.
395
00:51:27,565 --> 00:51:30,047
هل زوجتك لم تعد ترضيك؟
396
00:51:30,048 --> 00:51:32,109
سمعت أنها مثليه.
397
00:51:32,110 --> 00:51:36,310
لذلك أتخيل أنه يرفضك
وجاءت لي.
398
00:51:36,382 --> 00:51:38,594
أريدك الآن.
399
00:51:38,595 --> 00:51:42,121
ولا تقل لي أنك لا تريد ذلك أيضًا.
400
00:51:42,122 --> 00:51:44,537
هذا صحيح، أريدك أيضًا.
401
00:51:44,538 --> 00:51:45,815
ولكن هذه هي المرة الأخيرة.
402
00:51:45,816 --> 00:51:48,564
وهذا يجعل كل شيء أكثر روعة، إيناس.
403
00:51:48,565 --> 00:51:50,665
خلع ملابسه.
404
00:51:50,666 --> 00:51:52,866
سنقوم ببعض الأشياء
التي لم تعتقد أنها ممكنة.
405
00:54:26,584 --> 00:54:30,404
- ميشا!
- يعقوب، لطيف أن أراك.
406
00:54:30,882 --> 00:54:34,451
أنا سعيد أيضًا. لقد قررت أن تظهر.
407
00:54:34,452 --> 00:54:37,032
أين مشيت من قبل؟
408
00:54:37,136 --> 00:54:38,988
لقد اتصلت بك لأن هناك امرأة
الذي أريد أن ألتقي به.
409
00:54:38,989 --> 00:54:41,110
أخبرني عنها يا يعقوب.
410
00:54:41,111 --> 00:54:42,515
لا يزال لديك سمعة الفاتح الحقيقي.
411
00:54:42,516 --> 00:54:45,151
لا تقل لي أنك لم تعد مهتماً بعد الآن.
412
00:54:45,152 --> 00:54:48,672
اشرب هذا وأخبرني بما تريد.
413
00:54:49,781 --> 00:54:52,807
إذا كان من الممكن كسب المال،
أنا تحت تصرفكم.
414
00:54:52,808 --> 00:54:56,086
هذا مجرد غطاء لعملي.
415
00:54:56,087 --> 00:54:58,353
لا أحد يعرف ماذا أفعل.
416
00:54:58,354 --> 00:55:00,048
أنا أجعل الناس يتحدثون.
417
00:55:00,049 --> 00:55:02,042
لدي إمكانية الحصول على أي معلومات
التي تحتاجها.
418
00:55:02,043 --> 00:55:04,026
أنا الجاسوس الروسي المثالي.
419
00:55:04,027 --> 00:55:06,800
ولكن بشرط واحد.
ضعني في العمل أيضًا.
420
00:55:06,801 --> 00:55:08,669
أحب ممارسة الأعمال التجارية.
421
00:55:08,670 --> 00:55:12,152
أنت لم تتغير على الإطلاق
لقد بقيت على نفس الوغد.
422
00:55:12,153 --> 00:55:13,911
أنت محق. إسمع يا ميشا...
423
00:55:13,912 --> 00:55:16,931
يمكنني الحصول على أي معلومات تحتاجها،
424
00:55:16,932 --> 00:55:20,932
عن كل ما يحدث في هذه الجزيرة.
425
00:55:21,370 --> 00:55:23,470
هل تعرف ايريس؟
426
00:55:23,471 --> 00:55:26,311
أريد معرفة معلومات عن مانويلا،
الفتاة التي تعمل لديها.
427
00:55:26,520 --> 00:55:29,904
يريد مني أن أذهب إلى الملهى غدا
لمقابلتها.
428
00:55:29,905 --> 00:55:34,105
ولكن أولا أريد أن أعرف
من هو وماذا يفعل هنا.
429
00:55:35,744 --> 00:55:38,610
كل شيء على ما يرام.
لا يوجد خطر.
430
00:55:38,611 --> 00:55:40,156
يمكنك الوثوق بها.
431
00:55:40,157 --> 00:55:44,357
تكون المخاطر كبيرة عندما تعمل لصالح الكي جي بي
وبالنسبة للأميركيين في نفس الوقت.
432
00:55:47,005 --> 00:55:48,585
لكن ستيف كان يتصرف بغرابة.
433
00:55:49,518 --> 00:55:53,003
عليك أن تقلق عليه.
434
00:55:53,004 --> 00:55:54,724
لقد شككت فيه لفترة طويلة.
435
00:55:54,725 --> 00:55:57,679
حسنًا، إذا كنت تريد مني أن أقوم ببعض الأبحاث،
436
00:55:57,680 --> 00:56:00,814
هل تدفع لي بالدولار أم بالروبل؟
437
00:56:00,815 --> 00:56:05,015
فإذا كان خائناً
كل شيء سوف يدمر، حتى هذا النادي.
438
00:56:06,023 --> 00:56:09,499
لقد تلقيت للتو ميكروفيلم
الذي لا بد لي من بيعه.
439
00:56:09,500 --> 00:56:10,900
هذا هراء.
440
00:56:10,901 --> 00:56:13,070
هيا، توقف عن كونك متشائمًا جدًا.
441
00:56:13,071 --> 00:56:15,033
لدي العلاج الأمثل لذلك.
442
00:56:15,034 --> 00:56:19,234
سأحضر له أجمل فتاة
الذي أعرفه.
443
00:57:16,026 --> 00:57:18,360
نعم، أريد مقابلتها
منذ مساء أمس.
444
00:57:18,361 --> 00:57:20,981
أنت على حق، انها مثالية.
445
00:57:21,408 --> 00:57:24,124
أحضرها لي بعد ظهر الغد.
446
00:57:24,125 --> 00:57:26,231
وأحضر ستيف أيضًا إذا وافق.
447
00:57:26,232 --> 00:57:30,432
حسنًا، أنا أوافق.
أراك غدا في منزلي.
448
00:57:46,994 --> 00:57:48,294
مرحبًا؟
449
00:57:49,537 --> 00:57:51,497
سأخبرهم.
450
00:57:55,559 --> 00:57:56,859
وصلوا.
451
00:58:07,820 --> 00:58:11,035
مرحبا ايريس. ويجب أن تكون كذلك
جميله يا مانويلا
452
00:58:11,036 --> 00:58:12,536
الآن أنت تبالغ.
453
00:58:12,540 --> 00:58:16,370
مُطْلَقاً. رأيتك ترقص
وقد تأثرت. كنت رائعة.
454
00:58:16,371 --> 00:58:20,571
أرجو المعذرة. هذا الصباح
لقد آذيت ساقي، ولا أشعر أنني بحالة جيدة.
455
00:58:20,609 --> 00:58:21,975
أنا آسف.
456
00:58:21,976 --> 00:58:26,176
آمل ألا يوقفني هذا الحادث
بعيدًا عن الفتح الأكثر أهمية.
457
00:58:28,565 --> 00:58:30,402
- ميشا!
- أنا سعيد لرؤيتك.
458
00:58:30,403 --> 00:58:32,716
ستيف، أحضر لنا شيئا للشرب،
459
00:58:32,717 --> 00:58:36,577
حتى أري الضيوف حولهم.
460
00:58:37,555 --> 00:58:41,086
تانيا، معرفة ما إذا كان مانويلا
يريد الذهاب إلى الساونا.
461
00:58:41,087 --> 00:58:43,862
يمكنك الاعتماد علي. لقد انتهيت هنا.
462
00:58:43,863 --> 00:58:46,413
هل تريدين أن تأتي معي يا مانويلا؟
463
00:58:46,414 --> 00:58:47,714
بكل سرور.
464
00:58:48,444 --> 00:58:50,964
تعالي معي يا ايريس.
465
00:59:57,576 --> 00:59:59,860
ألا تخاف من ذلك الثعبان؟
أليس هذا خطيرا؟
466
00:59:59,861 --> 01:00:03,892
أوه لا. إنه بالتأكيد أقل
أخطر من بعض الرجال
467
01:00:03,893 --> 01:00:08,093
هذا كل شيء. زوجي لم يحاول حتى
ليخفي مشاعره تجاهك
468
01:00:11,090 --> 01:00:14,998
وبسبب أشياء مثل هذه،
لدي رعب من الرجال.
469
01:00:14,999 --> 01:00:17,250
لم أعد ألاحظ حتى بعد الآن.
470
01:00:17,251 --> 01:00:21,451
ولكن ما زلت أنام معهم
طالما أنها ذات فائدة بالنسبة لي.
471
01:00:25,032 --> 01:00:29,232
لديك خيار، ولكن لا بد لي من ذلك
أن تكون متاحة لزوجي.
472
01:00:30,320 --> 01:00:32,752
حتى أنه لم يقدمها لي بعد الآن
متعة صغيرة.
473
01:00:32,753 --> 01:00:36,953
زوجي يجبرني على ممارسة الدعارة
وعلي أن أطيع
474
01:00:37,313 --> 01:00:40,193
حتى لو كان ذلك يثير اشمئزازي.
475
01:00:46,445 --> 01:00:50,645
انت جميلة...
لديك مثل هذه البشرة الناعمة.
476
01:03:10,275 --> 01:03:12,048
الماء رائع.
477
01:03:12,049 --> 01:03:14,673
أنا فضولي.
سأل ميشا شيئا عني؟
478
01:03:14,674 --> 01:03:16,080
لا، لا شيء على وجه الخصوص.
479
01:03:16,081 --> 01:03:19,026
أخبرني عنه.
هذا الرجل يثير اهتمامي.
480
01:03:19,027 --> 01:03:21,583
ماذا يفعل في الواقع؟
481
01:03:21,584 --> 01:03:24,284
يبدو أنه غني جدًا.
482
01:03:25,366 --> 01:03:28,136
لديه منزل كبير به صالة ألعاب رياضية.
يبدو وكأنه رجل مهم.
483
01:03:28,137 --> 01:03:30,520
ليس لدي سوى شيء واحد أقول له.
484
01:03:30,521 --> 01:03:32,925
من الأفضل عدم طرح مثل هذه الأسئلة.
485
01:03:32,926 --> 01:03:34,667
إنه رجل خطير جداً.
486
01:03:34,668 --> 01:03:36,341
الجميع يخافون منه.
487
01:03:36,342 --> 01:03:38,881
يقولون أنه قتل الناس
الذي وقف في طريقه.
488
01:03:38,882 --> 01:03:40,598
من الأفضل أن تبتعدي عنه.
489
01:03:40,599 --> 01:03:42,598
لا يجلب إلا المتاعب.
490
01:03:42,599 --> 01:03:44,578
نعم، ولكنني أعمل معه.
491
01:03:44,579 --> 01:03:46,247
وأنا حقا يجب أن أتعلم المزيد.
492
01:03:46,248 --> 01:03:47,548
حظا سعيدا
493
01:03:58,679 --> 01:04:00,499
حسناً، تانيا.
494
01:04:00,577 --> 01:04:04,219
ما الذي كان عليك التحدث عنه؟
مع تلك الفتاة مع الثعبان؟
495
01:04:04,220 --> 01:04:08,160
إنها امرأة تمارس الحب الرائع.
496
01:04:10,414 --> 01:04:12,769
أنت تعلم أنه يعمل بالفعل لصالحي.
497
01:04:12,770 --> 01:04:16,141
لذلك لا بد لي من معرفة كل شيء عنها.
498
01:04:16,142 --> 01:04:19,142
- هل تريد أيضا؟
- لا، شكرا لك.
499
01:04:21,931 --> 01:04:26,131
وتريد أن تستخدمني،
أليس كذلك ميشا؟
500
01:04:26,931 --> 01:04:30,728
على الأقل في الآونة الأخيرة
مهامي أكثر متعة.
501
01:04:30,729 --> 01:04:33,205
لكن لا تنام معها
أو سيكون لديك حادث.
502
01:04:33,206 --> 01:04:37,406
أول شيء قاله لي
هو أنها لا تحب الرجال.
503
01:04:37,573 --> 01:04:38,858
إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟
504
01:04:38,859 --> 01:04:40,963
سأخبرهم
كيف أنوي استخدامه.
505
01:04:40,964 --> 01:04:43,764
أنا أشرب لصحة مثليات.
506
01:06:41,991 --> 01:06:43,602
لقد تلقيت للتو الميكروفيلم الأخير،
507
01:06:43,603 --> 01:06:47,803
عن عمل تخريبي
ضع على هؤلاء الأمريكيين.
508
01:06:48,902 --> 01:06:51,322
سوف تقوم بالتسليم كالمعتاد.
509
01:06:51,323 --> 01:06:54,897
سوف تقوم بتبادل الفيلم
وسوف تحصل على المكافأة.
510
01:06:54,898 --> 01:06:56,417
إنها كبيرة جدًا، مع الأخذ بعين الاعتبار
كم تبلغ قيمة المعلومات.
511
01:06:56,418 --> 01:06:59,630
سوف تخبرني في غضون 48 ساعة
بعد أن يتم التبادل.
512
01:06:59,631 --> 01:07:03,692
باستثناء ستيف وأنت،
لا أحد يحتاج أن يعرف عن ذلك.
513
01:07:03,693 --> 01:07:05,753
وخاصة مانويلا
514
01:07:05,762 --> 01:07:09,962
الذي لا أنوي استخدامه بعد.
515
01:07:12,160 --> 01:07:15,600
انظر، عليك أن تذهب الآن.
516
01:09:36,191 --> 01:09:37,913
قال لي زوجي
517
01:09:37,914 --> 01:09:40,463
أنني يجب أن أقضي يومي
على الشاطئ معك.
518
01:09:40,464 --> 01:09:42,344
هل أنا موضع ترحيب؟
519
01:09:42,506 --> 01:09:45,818
بالطبع نعم.
يمكنك أن تأتي وتذهب عندما تريد.
520
01:09:45,819 --> 01:09:47,598
إنه شاطئ عام.
521
01:09:47,599 --> 01:09:50,330
شكرا لك، ولكن يجب أن أذهب.
522
01:09:50,331 --> 01:09:51,651
أين أنت ذاهب
523
01:09:53,081 --> 01:09:54,594
هل يمكنني أن آتي معك؟
524
01:09:54,595 --> 01:09:56,417
لا، ليس هناك شيء مهم.
525
01:09:56,418 --> 01:09:59,495
من الأفضل البقاء هنا.
سوف نذهب للسباحة معا.
526
01:09:59,496 --> 01:10:01,835
هذا إذا كان يرضيه
وليس لديك أي شيء آخر لتفعله.
527
01:10:01,836 --> 01:10:06,036
أود منك أن تبقى معي.
528
01:10:06,330 --> 01:10:08,976
أنا حقا لا أعرف ماذا أفعل.
529
01:10:08,977 --> 01:10:12,706
قل نعم، لأن إيريس ستذهب إلى مكان ما
ولا يمكنك الذهاب معها.
530
01:10:12,707 --> 01:10:14,667
أليس كذلك يا إيريس؟
531
01:10:15,171 --> 01:10:19,371
أعتقد أنه سيكون أفضل
للبقاء معك.
532
01:13:41,095 --> 01:13:42,776
هل رأيت ستيف؟
533
01:13:42,777 --> 01:13:46,525
لماذا تسأل؟ هل لديك أي عمل معه؟
534
01:13:46,526 --> 01:13:48,606
سألت أيضا.
535
01:13:49,296 --> 01:13:50,743
هل ترغب في تناول العشاء معا الليلة؟
536
01:13:50,744 --> 01:13:53,384
لا أستطيع، أنا مشغول.
537
01:13:53,613 --> 01:13:56,446
أنت تزعجني نوعًا ما بكل شيء
هذه الأسئلة.
538
01:13:56,447 --> 01:13:59,387
أنت سيء اليوم. وداعا
539
01:14:20,341 --> 01:14:23,083
لقد انتهيت من الأسئلة يا مانويلا.
أنت تعرف أنني لا أستطيع الرد عليهم.
540
01:14:23,084 --> 01:14:25,234
لكنها ليست أسئلة صعبة.
541
01:14:25,235 --> 01:14:28,188
لقد تلقيت للتو معلومات من نيويورك
بقدر ما يهمك.
542
01:14:28,189 --> 01:14:29,642
ْعَنِّي؟
543
01:14:29,643 --> 01:14:33,843
- نعم، أنا أعمل لدى ميشا بيرسون.
- ليس لدي ما أخفيه.
544
01:14:33,968 --> 01:14:36,312
حتى الذئاب أكثر إنسانية.
545
01:14:36,313 --> 01:14:39,135
- ماذا تقصد؟
- كنت أتحدث هكذا أيضا.
546
01:14:39,136 --> 01:14:43,336
لقد انتهيت من هذا الهراء يا (إيريس).
أنا أعتبر نفسي صديقك.
547
01:14:44,103 --> 01:14:48,132
لقد تم تعييني من قبل ستيف،
بمهمة دقيقة.
548
01:14:48,133 --> 01:14:51,393
لا بد لي من فضح العملاء المزدوجين
مما تسبب في بعض المشاكل الخطيرة.
549
01:14:51,394 --> 01:14:54,472
أطلب منكم التعاون معي.
ليس الأمر بهذه الصعوبة.
550
01:14:54,473 --> 01:14:56,856
حسنًا، سأساعدك.
551
01:14:56,857 --> 01:14:59,845
ولكن تذكر أن عملنا
يتم ملاحظته دائمًا.
552
01:14:59,846 --> 01:15:01,677
باستثناء هذه اللحظة
عندما نقوم بصفقات المخدرات
553
01:15:01,678 --> 01:15:03,444
ثم نحن لوحدنا.
554
01:15:03,445 --> 01:15:06,473
إذا اكتشفنا
لا أحد يستطيع مساعدتنا.
555
01:15:06,474 --> 01:15:08,239
أعلم أنني يجب أن أقلق.
556
01:15:08,240 --> 01:15:11,220
نحن وحدنا ضد الجميع.
557
01:15:12,515 --> 01:15:15,045
الشيء الأكثر أهمية
هو تحييد رئيسه.
558
01:15:15,046 --> 01:15:19,246
ثم الآخرون وحتى يعقوب،
لن يتمكنوا من ذلك بعد الآن.
559
01:15:25,612 --> 01:15:28,487
لكن في الوقت الحالي ليس لدينا ما نفعله.
560
01:15:28,488 --> 01:15:30,725
علينا أن ننتظر الخطوة التالية.
561
01:15:30,726 --> 01:15:33,035
هل يمكنني الوثوق بميشا بيرسون؟
562
01:15:33,036 --> 01:15:35,608
يريد مني أن أتوقف عند الساعة الخامسة
للحصول على شيء ما
563
01:15:35,609 --> 01:15:36,838
هذا غريب.
564
01:15:36,839 --> 01:15:39,936
أنا عادة استخدامه
لمثل هذه الأشياء.
565
01:15:39,937 --> 01:15:42,387
- هل أنت غيور؟
- لا أعرف...
566
01:15:42,388 --> 01:15:45,657
لماذا لا تتوقف عند مكاني في وقت لاحق.
حوالي الساعة السابعة؟
567
01:15:45,658 --> 01:15:49,178
أوه نعم. من شأنه أن يجعلني سعيدا جدا.
568
01:15:54,593 --> 01:15:58,653
- ثم أراك لاحقا.
- نعم.
569
01:16:09,687 --> 01:16:13,887
ظللت أفكر في هذه المشكلة
وما زلت أتردد.
570
01:16:14,337 --> 01:16:17,319
أعتقد أن لديك الحل الأفضل ,
571
01:16:17,320 --> 01:16:19,474
وله الثقة الكاملة فينا.
572
01:16:19,475 --> 01:16:21,149
أتمنى أن تتفق معي.
573
01:16:21,150 --> 01:16:23,167
في رأيي لا ستيف ولا جاكوب
574
01:16:23,168 --> 01:16:25,237
ليس لديهم القدرة على إنهاء الأمر بشكل جيد
مثل هذه المهام.
575
01:16:25,238 --> 01:16:27,846
تنقصني روح الملاحظة
والتفاهم الذي هو ضروري.
576
01:16:27,847 --> 01:16:30,256
- حقًا؟
- الآن نحن نحقق في المهمة الأخيرة.
577
01:16:30,257 --> 01:16:33,932
وسوف نعرف النتائج
قريبا جدا.
578
01:16:33,933 --> 01:16:36,613
لقد تم ملاحظة نجاحك
من قبل شركتنا.
579
01:16:36,614 --> 01:16:38,951
سأفعل كل ما في وسعي.
580
01:16:38,952 --> 01:16:40,397
أتمنى ذلك أيضاً.
581
01:16:40,398 --> 01:16:43,160
سوف نرى. الوثائق التي أبحث عنها،
582
01:16:43,161 --> 01:16:46,518
سيتم تسليمها في مكان ما في القارة.
583
01:16:46,519 --> 01:16:50,510
ومن الضروري أن يتم اعتراضهم
بأي ثمن.
584
01:16:50,511 --> 01:16:52,795
وثائق لا تقدر بثمن
لا يمكنك تحديد سعر لهم.
585
01:16:52,796 --> 01:16:56,128
لا شيء يجب أن يمنعك
لطاعتهم.
586
01:16:56,129 --> 01:16:58,009
لقد أحضرت لك الحقيبة يا سيد بيرسون.
587
01:16:58,010 --> 01:16:59,310
شكرًا لك...
588
01:17:01,850 --> 01:17:03,230
استمع الآن
589
01:17:04,074 --> 01:17:06,424
الوثائق لا قيمة لها،
590
01:17:06,425 --> 01:17:09,045
بدون آلة فك التشفير.
591
01:17:09,101 --> 01:17:10,401
حظا سعيدا
592
01:17:29,267 --> 01:17:31,979
أرى أنك مشغولة بشيء ما، أيريس.
593
01:17:31,980 --> 01:17:34,821
أعتقد أن هذه هي اللعبة
إنه أمر خطير للغاية وسوف يتم القبض علينا.
594
01:17:34,822 --> 01:17:38,428
جهة الاتصال هي ميشا،
وليس لديك ما تفعله.
595
01:17:38,429 --> 01:17:42,187
أصبح مشبوهًا بعد المشاكل
الذي كان لدي آخر مرة.
596
01:17:42,188 --> 01:17:46,388
لا تقلق. سأحميك.
597
01:17:49,681 --> 01:17:51,136
أستطيع إدارة...
598
01:17:51,137 --> 01:17:53,694
ليس عليك التعامل معها
بهذه العملية القذرة
599
01:17:53,695 --> 01:17:57,895
وبغض النظر عن ذلك، فقد خططت لكل شيء مقدمًا.
600
01:17:58,685 --> 01:18:01,229
أخذ هؤلاء من نيويورك زمام المبادرة.
601
01:18:01,230 --> 01:18:05,430
وسوف تأخذ الطائرة الأولى
صباح الغد ��.
602
01:18:09,402 --> 01:18:11,039
بهذه الطريقة سوف تكون بعيدا عن أي خطر.
603
01:18:11,040 --> 01:18:15,000
لن أذهب إلى الملهى الليلة.
604
01:18:15,929 --> 01:18:20,129
أخبرهم أنني مريض
وأنا لا أستطيع العمل.
605
01:18:20,856 --> 01:18:23,476
على أي حال، أنا مريض قليلا.
606
01:18:23,530 --> 01:18:24,749
حسنًا، سأخبرهم.
607
01:18:24,750 --> 01:18:27,839
وما عدا ذلك فهو أفضل
إذا لم أراك بعد الآن.
608
01:18:27,840 --> 01:18:31,071
سيكون من المفاجئ أن ميشا لم يخبره
ليراقبك يعقوب.
609
01:18:31,072 --> 01:18:34,529
ومن هناك سآخذك مباشرة إلى المطار.
610
01:18:34,530 --> 01:18:37,803
لكن الآن سأحضر لها أغراضها
منك في المنزل.
611
01:18:37,804 --> 01:18:41,384
أتمنى أن تكوني قد هدأت يا إيريس.
612
01:18:43,794 --> 01:18:47,544
كم هو جيد أن تأخذ حماما ساخنا.
613
01:18:47,545 --> 01:18:50,347
لا داعي للقلق يا إيريس.
614
01:18:50,348 --> 01:18:54,407
سترى ذلك مساء الغد
سوف تنسى هذه الجزيرة بالفعل.
615
01:18:54,408 --> 01:18:57,436
وبعد بضعة أيام من الإجازة
سوف تشعر بتحسن.
616
01:18:57,437 --> 01:18:58,893
أعلم أنك تريد مساعدتي
617
01:18:58,894 --> 01:19:00,719
لكني مازلت أشعر بالخطر.
618
01:19:00,720 --> 01:19:04,015
إنه لطف منك أن تسمح لي بالرحيل
للبقاء في شقتك
619
01:19:04,016 --> 01:19:07,336
لكنني لا أشعر براحة شديدة.
620
01:19:09,996 --> 01:19:11,859
أنت تعرف دائما ما تقوله.
621
01:19:11,860 --> 01:19:14,402
وأعتقد أن لديك نوع من المودة
بالنسبة لي
622
01:19:14,403 --> 01:19:18,603
إذا كنت أشعر بالغيرة، فهو كذلك
فقط لأنني أريدك.
623
01:19:29,958 --> 01:19:31,387
أنا قلقة عليك يا إيريس.
624
01:19:31,388 --> 01:19:35,061
أكثر من أي شيء،
لا تترك الشقة.
625
01:19:35,062 --> 01:19:38,314
الآن يجب أن أذهب. أو سوف تتأخر.
626
01:19:38,315 --> 01:19:41,115
- مع السلامة.
- وداعا...
627
01:20:20,132 --> 01:20:22,560
أعطاني يعقوب هذه الرسالة لك.
628
01:20:22,561 --> 01:20:24,581
إنها من ميشا.
629
01:20:25,075 --> 01:20:27,167
لقد اكتشفوا الحقيقة
هوية ايريس.
630
01:20:27,168 --> 01:20:28,820
يعمل لدى وكالة المخابرات المركزية.
631
01:20:28,821 --> 01:20:30,673
الميكروفيلم في رعايتها
تم حذفه
632
01:20:30,674 --> 01:20:32,502
وفقدت جميع المعلومات.
633
01:20:32,503 --> 01:20:36,703
كل التفاصيل حول الانفجارات تحت الأرض
الأمريكان، أصبحت غير صالحة للاستعمال.
634
01:20:39,843 --> 01:20:42,412
لماذا لا تخبر ستيف بكل هذا؟
635
01:20:42,413 --> 01:20:45,085
لأن ميشا طلبت مني أن أقول
فقط لأولئك الذين أثق بهم.
636
01:20:45,086 --> 01:20:47,820
ولم نعد متأكدين من ستيف.
637
01:20:47,821 --> 01:20:52,001
ولا تنسوا أن هذه مسؤوليتي.
638
01:20:53,048 --> 01:20:55,575
كن هادئا، يمكنك أن تثق بي.
639
01:20:55,576 --> 01:20:56,876
أنا أعرف هذا.
640
01:21:02,341 --> 01:21:04,071
والآن بعد الكثير من العمل معًا،
641
01:21:04,072 --> 01:21:05,762
أود أن أمارس الحب معك.
642
01:21:05,763 --> 01:21:09,963
أعلم أنك تفضل النساء
وهذا يثيرني أكثر.
643
01:22:00,148 --> 01:22:03,228
ميشا، لقد علمتني درسا.
644
01:22:05,862 --> 01:22:08,211
- مانويلا لم تتصل...
- أنت خائن!
645
01:22:08,212 --> 01:22:11,612
لا، لا! من فضلك، لا تفعل ذلك.
646
01:22:12,210 --> 01:22:14,990
ما كنت تنوي القيام به؟
647
01:22:23,471 --> 01:22:25,271
- مانويلا!
- نعم...
648
01:22:25,324 --> 01:22:27,333
- لقد وجدت ايريس.
- أين هي؟
649
01:22:27,334 --> 01:22:28,983
- لقد مات.
- ميت؟
650
01:22:28,984 --> 01:22:31,432
- نعم على الشاطئ.
- ماذا حدث؟
651
01:22:31,433 --> 01:22:34,301
- مجرد جرعة زائدة.
- ولكنها لا تتعاطى المخدرات!
652
01:22:34,302 --> 01:22:38,302
وهذا تحذير لك أيضًا.
653
01:23:29,498 --> 01:23:32,839
القزحية، لماذا كان عليك أن
لشيء مثل هذا أن يحدث؟
654
01:23:32,840 --> 01:23:37,040
أعدك بأنني سأبذل قصارى جهدي
للانتقام منك.
655
01:23:54,143 --> 01:23:58,145
أخبرني أولئك من نيويورك
وفاتها. لم أكن أعرفها على الإطلاق.
656
01:23:58,146 --> 01:24:00,902
لم تحاول مساعدة إيريس؟
657
01:24:00,903 --> 01:24:02,253
ببساطة لا يمكن القيام بذلك.
658
01:24:02,254 --> 01:24:06,074
أنا لم أفهم. كان من الممكن أن يكون الأمر محفوفًا بالمخاطر للغاية.
659
01:24:06,470 --> 01:24:08,992
الميكروفيلم الذي كان بحوزته
ذات أهمية رأسمالية.
660
01:24:08,993 --> 01:24:13,193
أعتقد أن الأمر بإزالته
إنها تأتي من رئيسها ميشا بيرسون.
661
01:24:13,245 --> 01:24:15,166
ستيف باركلي موجود في نيويورك.
662
01:24:15,167 --> 01:24:17,823
أعتقد أنه لا يزال هناك وقت لتحذيره
قبل أن يقتل أيضاً.
663
01:24:17,824 --> 01:24:20,731
أتمنى فقط أن تكون العقوبة قاسية
وسيتم معاقبة ميشا.
664
01:24:20,732 --> 01:24:22,655
لسوء الحظ، هذا كل ما يمكننا القيام به
هو الأمل.
665
01:24:22,656 --> 01:24:25,404
هل تعرف بطريقة أو بأخرى من أرسل المعلومات
إلى الكي جي بي؟
666
01:24:25,405 --> 01:24:29,189
سأعطيه الوثائق
الذي عهد به ميشا لي.
667
01:24:29,190 --> 01:24:31,609
لا بد لي من البقاء هنا.
أنا لست مسؤولاً عن كل شيء.
668
01:24:31,610 --> 01:24:34,171
سوف يرسل رئيسي رسولا
لمن ستعهد بالوثائق.
669
01:24:34,172 --> 01:24:36,547
أود ألا أختلط الأمر
في هذا العمل
670
01:24:36,548 --> 01:24:38,930
لتجنب التعرض لها.
671
01:24:38,931 --> 01:24:41,214
لقد تلقيت أوامر دقيقة للغاية،
672
01:24:41,215 --> 01:24:44,535
ويجب أن أتبعهم بالضبط.
673
01:24:54,077 --> 01:24:58,237
الأوامر هي الشيء الوحيد
ماذا يهم؟
674
01:25:00,092 --> 01:25:01,932
لا يمكنك استخدامها لأي شيء آخر.
675
01:25:02,161 --> 01:25:04,375
أصبحت المعلومات غير صالحة للاستعمال.
676
01:25:04,376 --> 01:25:07,462
وأنت لم تعد مهما
لهذه العملية.
677
01:25:07,463 --> 01:25:10,192
اترك الجزيرة أمامك
أن يكون متأخرا جدا.
678
01:25:10,193 --> 01:25:12,041
الشرطة يجب أن تبحث عنك
679
01:25:12,042 --> 01:25:14,399
لأنك قتلتها بغباء
على تلك الفتاة.
680
01:25:14,400 --> 01:25:16,487
لقد كان ذلك غبيًا جدًا منك.
681
01:25:16,488 --> 01:25:19,800
لا ينبغي عليك إزالته
دون تلقي الطلبات.
682
01:25:19,801 --> 01:25:21,982
أنت موقوف رسميًا
لفترة غير محددة.
683
01:25:21,983 --> 01:25:23,914
- مغادرة الجزيرة على الفور.
- أهلا أهلا ...
684
01:25:23,915 --> 01:25:27,189
لقد أغلق. لقد انتهى الأمر، لقد انتهى كل شيء.
685
01:25:27,190 --> 01:25:31,319
كل هذا بسبب ستيف المعتوه.
686
01:25:31,320 --> 01:25:35,520
أعتقد أن هذا ما حدث
لأنه حسبه خطأ.
687
01:25:37,482 --> 01:25:39,182
مرحبًا؟ هل كان أنت
688
01:25:39,970 --> 01:25:44,170
في النهاية. تلك الفتاة أعطت الأشياء بعيدا
فوق القمة، أليس كذلك؟
689
01:25:44,379 --> 01:25:46,448
المشكلة أكثر خطورة بكثير
مما كنا نتوقع.
690
01:25:46,449 --> 01:25:50,649
تلقيت أوامر بالمغادرة
العملية في بورتوريكو.
691
01:25:52,885 --> 01:25:54,750
لا تتحدث هراء، ستيف.
692
01:25:54,751 --> 01:25:57,864
نينا، لقد اتصلت بي لتعطيني إياها
أوامر دقيقة جداً
693
01:25:57,865 --> 01:26:00,756
وهذا أمر سيء للغاية.
694
01:26:00,757 --> 01:26:03,313
كما قدمت مانويلا بعض المطالب.
695
01:26:03,314 --> 01:26:05,867
يريد الحماية
حتى يتمكن من أداء مهمته.
696
01:26:05,868 --> 01:26:08,264
الشرطة الأمريكية في طريقنا.
697
01:26:08,265 --> 01:26:12,465
لقد فات الأوان بالنسبة ليعقوب،
تم القبض عليه بالفعل.
698
01:26:12,638 --> 01:26:16,007
لقد وجدوا بصمات أصابعه على المحقنة
تستخدم لقتل إيريس.
699
01:26:16,008 --> 01:26:18,830
لماذا لم يتمكن من استخدام القفازات
مثل المحترفين.
700
01:26:18,831 --> 01:26:20,936
احمق آخر هو
كان علي أن أقلق.
701
01:26:20,937 --> 01:26:25,137
وأعتقد أن كل هذا حدث
بسببك وتلك العاهرة.
702
01:26:54,684 --> 01:26:57,169
أريد تذكرة. سأغادر اليوم.
703
01:26:57,170 --> 01:27:00,290
خذ أول طائرة إلى القارة.
704
01:27:02,095 --> 01:27:04,440
بالطبع نعم. لديك مكالمة هاتفية.
705
01:27:04,441 --> 01:27:08,641
- يمكنك استخدام هاتفك من هناك.
- شكرا لك...
706
01:27:16,334 --> 01:27:19,094
مرحبا، إيناس. نعم، أعرف ذلك.
707
01:27:24,910 --> 01:27:27,617
سأغادر هذا المساء بالذات.
لا أعرف متى سأعود.
708
01:27:27,618 --> 01:27:31,818
سنلتقي على الشاطئ
في نصف ساعة.
709
01:31:42,842 --> 01:31:44,513
سأرسل مارك لالتقاط المستندات.
710
01:31:44,514 --> 01:31:45,851
لقد عرفت كل المعلومات،
711
01:31:45,852 --> 01:31:48,467
ولقد أنجزت مهمتي.
712
01:31:48,468 --> 01:31:50,084
لكن للأسف خسرنا
من أفضل الوكلاء،
713
01:31:50,085 --> 01:31:52,845
مع وفاة إيريس.
714
01:32:06,735 --> 01:32:10,735
SF �R �IT